No.20486
Google translate with some corrections:
Cuba, Cubans. There are moments in the country's history when we have been pushed to the limit. Today we live in a particular situation, a pandemic that shakes the world, the Cuban authorities have done everything possible, however, the enemy in a stubborn desire to annihilate the Revolution, he has insisted on punishing us, persecuting us and manipulating us. For this he has made use of what he knows well, his illegal and arbitrary measures, but now, he has added one more element, manipulating those manipulable people in Cuba, those who live thinking of being there and not here.
Today a series of protests took place in the country, between claims and insults. We cannot forget that the Cuban Constitution was voted 9% against, not everyone agrees with the Revolution, and we are not going to force them to agree either. Worms, they have always existed.
But it is one thing that they exist, and another thing is to serve the historical enemy of the Revolution: the USA. We Cuban revolutionaries know perfectly what we have to defend. And as I said at the beginning, our history knows well the call of the Homeland: There was a first charge with the machete, then a second, and in Cuba there will always be the necessary ones.
Cuba, Cubans, to the machete! Fidel and the Cuban remedy…
Original:
>Cubana, cubano. Hay momentos de la historia patria en que nos han puesto al límite. Hoy vivimos una situación particular, una pandemia que conmueve al mundo, las autoridades cubanas han hecho todo lo posible, sin embargo, el enemigo en un obcecado afán de aniquilar la Revolución, se ha empeñado en castigarnos, en perseguirnos y manipulando. Para ello ha echado mano a lo que conoce bien, sus medidas ilegales y arbitrarias, pero ahora, ha agregado un elemento más, manipular a esa gente manipulable en Cuba, esos que viven pensando en estar allá y no aquí. Hoy de desarrollaron en el país una serie de protestas, entre reclamos e insultos. No podemos olvidar, que la Constitución cubana tuvo un 9% en contra, no todo el mundo está de acuerdo con la Revolución, y tampoco los vamos a obligar que lo estén. Gusanos, han existido siempre, pero una cosa es que existan, y otra diferente es servile al enemigo histórico de la Revolución; los EEUU. Nosotros, los revolucionarios cubanos, sabemos perfectamente lo que tenemos que defender. Y como dije al principio, nuestra historia conoce bien el llamado de la Patria, hubo una primera carga la machete, luego una segunda, y en Cuba siempre habrán las necesarias. ¡Cubana, cubano, al machete! Fidel y el remedio cubano…