[ overboard / sfw / alt / cytube] [ leftypol / b / WRK / hobby / tech / edu / ga / ent / music / 777 / posad / i / a / R9K / dead ] [ meta ]

/edu/ - Education

Learn, learn, and learn!
Name
Email
Subject
Comment
Captcha
Tor Only

Flag
File
Embed
Password (For file deletion.)

Matrix   IRC Chat   Mumble   Telegram   Discord


File: 1621721078996.png ( 186.13 KB , 640x640 , 1621721073444.png )

 No.5779

Should I read theory in english or my native language? Until now I've only read in german but I never debate or discuss in german so I don't know which is better. Also, which language do you read theory?
>>

 No.5783

In the original language if possible. Otherwise I read in English.
>>

 No.5784

>>5783
The Chinese translation of Capital is easier to read than the English one.
>>

 No.5797

>>5784
Brb gonna go learn Mandarin real quick to read Capital
>>

 No.5814

>>5779
It is always preferable to read texts in their original language.
also lies Marx verfickt nochmal auf deutsch.
>>

 No.6047

Read it in German. English speakers can't think by essence because they don't know the etymologies of their words.
>>

 No.6058

If you know the original language well, read it in the original language. (And certainly no shortage of good theory in German!) If not, well, the translator probably knows the language better than you. I learned this the hard way, trying to ploddingly get my way through Baudrillard and Badiou in French (which I can read, but slowly and not very well) rather than just going for the translation.

Unique IPs: 7

[Return][Catalog][Top][Home][Post a Reply]
Delete Post [ ]
[ overboard / sfw / alt / cytube] [ leftypol / b / WRK / hobby / tech / edu / ga / ent / music / 777 / posad / i / a / R9K / dead ] [ meta ]
ReturnCatalogTopBottomHome